Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

Հայերենացված ծրագրերի մասին քննարկումներ: Արաջարկություններ ծրագրերի հայերենացման վերաբերյալ: Քվեարկությունների կազմակերպում վիճելի հարցերի վերաբերյալ և այլն ...

Մոդերատոր: Մյասնիկ

Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում Մյասնիկ » 12 հլս 2013, 19:05

URL ՊԱՏ URL
Адаптер հարմարիչ Adapter
анимация Շարժապատկերներ animation
брандмауэр հրապատ Firewall
Быстродействие Արդյունավետություն Performance
виртуальный թվացյալ virtual
Вызуалные эффекты Տեսողական ազդանքներ
дефрагментация ապամասնատում defragment
диспетчер устройств սարքերի կառավարիչ
дисплей ցուցադրիչ display
домен տիրույթ domen
драйвер սարքավարիչ
Заставка վահանապահ Screen Saver
Защита компьютера: основы безопасности: պաշտպանում է Ձեր ԱՀ-ն: Անվտանգության հիմունքներ: protecting your PC: security basics
Звуки и аудиоустройств ձայներ և ձայնասարքեր Sounds and Audio devices
идентификация նույնացում identification
избранные ընտրյալներ favorits
изоброжения պատկեր image
импорт ներածել inport
инструменты գործիքներ tools
картинки պատկերներ(լուսանկարներ) pictures
клавиатура ստեղնաշար keyboard
локальные сети տեղային ցանց local network
маска подсети ենթացանցի դիմակ subnet mask
мастер մոգ wizard
мастер беспроводной сети անլար ցանցի մոգ wireless nytwork wizard
модель ձևարկ
монитор ցուցարկիչ monitor
набор փաթեթ
настройка Կազմաձևում, կարգավորում Configure
настройки ընտրանքներ options
обзор ակնարկ overview
обновления թարմացումներ (արդիացումներ) updates
оборудование սարքաշար
оперативный память
основной шлюз (по умалчанию) լռելյայն անցախուց Default gateway
отображать ցուցադրել
панель управления Control panel
Параметры Կայանքներ parameters, setings
подключение կապակցում Connections
подписываться բաժանորդագրվել subscribe
пользователь օգտվող user
порт միացք port
порт միացք port
применить գործադրել apply
Профайл հատկագիր profile
процессор մշակիչ processor
рабочий стол սեղան desktop
разрешение экрана վահանի տարլուծում Screen rezolution
режим կերպ mode
рисунки նկարներ picture
свойство հատկություններ property
сеть ցանց network
совместимость համատեղելիություն compatibiliti
точек/дюйм կմվ dpi
удаленный помощник հեռակա օգնություն
Установка Կայել
Установка и удаление программ Հավելել կամ հեռացնել ծրագրեր Add or Remove Programs
учетный запись հաշիվ account
фон, фоновый рисунок խորք, խորքային նկար background image
форматировать Ձևաչափել format
чип Չիփ Chip
шаблон նմուշ (կաղապար) template
экран վահան/էկրան screen
экспорт արտածել export
элемент միույթ
ярлык կարճատ shortcut
QuadCore Intel Core i7-2600, 3800 MHz: Մայրական սալիկ՝ Gigabyte GA-Z68AP-D3: Հիշոշություն՝ 8 ԳԲ (2x DDR3-1333 DDR3 SDRAM): Տեսասալիկ՝ NVIDIA GeForce GTS 450 (1024 ՄԲ): Ցուցարկիչ LG E1941 (Analog) [18.5" LCD]
Մյասնիկ
Կոնֆերանսի վարիչ
 
Գրառում: 77
ԼՈւՍԱՆԿԱՐ: 13
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 19:14
Հավանել է: 11 անգամ:
Հավանել են: 48 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում val999 » 17 հլս 2013, 13:03

Միանգամիգ նի քանի հատ
Շարժապատկերներ анимация animation
հրապատ брандмауэр fairvol
Արդյունավետություն Быстродействие 0
Վերջին անգամ խմբագրել է val999 17 հլս 2013, 13:44, ընդամենը խմբագրվել է 1 անգամ:
HP Pavilion DV8-1250er,Intel Core i7 720QM (1,6 ԳՀց, 6 ՄԲ L3): Չիփսեթ՝ Intel PM55 Express: Հիշոշություն՝ 4 ԳԲ (1x DDR3-1066, 4096 ՄԲ ): NVIDIA GeForce GT 230M (2815 ՄԲ): Full HD HP Ultra BrightView Infinity [18.4"-1920 x 1080]: 2 x 500 ԳԲ SATA:
Օգտվողի ավատարը
val999
Գերմոդերատոր
 
Գրառում: 41
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 22:59
Հավանել է: 20 անգամ:
Հավանել են: 26 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում Մուշեղ » 17 հլս 2013, 13:05

Սա էլ իմ կողմից
Տեսողական ազդանքներ Вызуалные эффекты 0
ապամասնատում дефрагментация 0
սարքերի կառավարիչ диспетчер устройств 0
Մուշեղ
Գերմոդերատոր
 
Գրառում: 25
Գրանցված է: 29 հնս 2013, 14:42
Հավանել է: 13 անգամ:
Հավանել են: 3 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում val999 » 17 հլս 2013, 13:12

Էլի
ցուցադրիչ дисплей display
տիրույթ домен domen
սարքավարիչ драйвер 0
վահանապահ Заставка 0
Վերջին անգամ խմբագրել է val999 17 հլս 2013, 13:45, ընդամենը խմբագրվել է 1 անգամ:
HP Pavilion DV8-1250er,Intel Core i7 720QM (1,6 ԳՀց, 6 ՄԲ L3): Չիփսեթ՝ Intel PM55 Express: Հիշոշություն՝ 4 ԳԲ (1x DDR3-1066, 4096 ՄԲ ): NVIDIA GeForce GT 230M (2815 ՄԲ): Full HD HP Ultra BrightView Infinity [18.4"-1920 x 1080]: 2 x 500 ԳԲ SATA:
Օգտվողի ավատարը
val999
Գերմոդերատոր
 
Գրառում: 41
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 22:59
Հավանել է: 20 անգամ:
Հավանել են: 26 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում Մյասնիկ » 17 հլս 2013, 13:14

Սա մի հատ նայեք
**********************************
ձայներ և ձայնասարքեր Звуки и аудиоустройств 0
նույնացում идентификация 0
ընտրյալներ избранные favorits
պատկեր изоброжения image
ներածել импорт inport
գործիքներ инструменты tools
պատկերներ (լուսանկարներ) картинки pictures
ստեղնաշար клавиатура 0
տեղային ցանց локальные сети local network
ենթացանցի դիմակ маска подсети subnet mask
QuadCore Intel Core i7-2600, 3800 MHz: Մայրական սալիկ՝ Gigabyte GA-Z68AP-D3: Հիշոշություն՝ 8 ԳԲ (2x DDR3-1333 DDR3 SDRAM): Տեսասալիկ՝ NVIDIA GeForce GTS 450 (1024 ՄԲ): Ցուցարկիչ LG E1941 (Analog) [18.5" LCD]
Մյասնիկ
Կոնֆերանսի վարիչ
 
Գրառում: 77
ԼՈւՍԱՆԿԱՐ: 13
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 19:14
Հավանել է: 11 անգամ:
Հավանել են: 48 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում Մուշեղ » 17 հլս 2013, 13:16

անլար ցանցի մոգ мастер беспроводной сети 0
ձևարկ модель 0
ցուցարկիչ монитор 0
փաթեթ набор 0
Կազմաձևում, կարգավորում настройка Configure
ընտրանքներ настройки options
ակնարկ обзор overview
թարմացումներ (արդիացումներ) обновления updates
սարքաշար оборудование 0
Մուշեղ
Գերմոդերատոր
 
Գրառում: 25
Գրանցված է: 29 հնս 2013, 14:42
Հավանել է: 13 անգամ:
Հավանել են: 3 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում val999 » 17 հլս 2013, 13:19

լռելյայն անցախուց основной шлюз (по умалчанию) Default gateway
ցուցադրել отображать 0
Կայանքներ Параметры parameters, setings
կապակցում подключение 0
բաժանորդագրվել подписываться subscribe
օգտվող пользователь user
միացք порт port
Վերջին անգամ խմբագրել է val999 17 հլս 2013, 13:45, ընդամենը խմբագրվել է 1 անգամ:
HP Pavilion DV8-1250er,Intel Core i7 720QM (1,6 ԳՀց, 6 ՄԲ L3): Չիփսեթ՝ Intel PM55 Express: Հիշոշություն՝ 4 ԳԲ (1x DDR3-1066, 4096 ՄԲ ): NVIDIA GeForce GT 230M (2815 ՄԲ): Full HD HP Ultra BrightView Infinity [18.4"-1920 x 1080]: 2 x 500 ԳԲ SATA:
Օգտվողի ավատարը
val999
Գերմոդերատոր
 
Գրառում: 41
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 22:59
Հավանել է: 20 անգամ:
Հավանել են: 26 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում Lina88 » 17 հլս 2013, 13:23

գործադրել применить 0
հատկագիր Профайл profile
մշակիչ процессор processor
կերպ режим 0
նկարներ рисунки 0
հատկություններ свойство property
ցանց сеть network
Վերջին անգամ խմբագրել է Lina88 17 հլս 2013, 13:44, ընդամենը խմբագրվել է 1 անգամ:
Lina88
Գրանցված օգտվող
 
Գրառում: 9
Գրանցված է: 12 հնս 2013, 09:59
Հավանել է: 7 անգամ:
Հավանել են: 0 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում val999 » 17 հլս 2013, 13:24

կմվ точек/дюйм 0
հեռակա օգնություն удаленный помощник 0
Կայել Установка 0
Հավելել կամ հեռացնել ծրագրեր Установка и удаление программ Add or Remove Programs
հաշիվ учетный запись account
խորք, խորքային նկար фон, фоновый рисунок background image
Չիփ чип Chip
նմուշ (կաղապար) шаблон template
վահան экран 0
արտածել экспорт export
միույթ элемент 0
Վերջին անգամ խմբագրել է val999 17 հլս 2013, 13:46, ընդամենը խմբագրվել է 1 անգամ:
HP Pavilion DV8-1250er,Intel Core i7 720QM (1,6 ԳՀց, 6 ՄԲ L3): Չիփսեթ՝ Intel PM55 Express: Հիշոշություն՝ 4 ԳԲ (1x DDR3-1066, 4096 ՄԲ ): NVIDIA GeForce GT 230M (2815 ՄԲ): Full HD HP Ultra BrightView Infinity [18.4"-1920 x 1080]: 2 x 500 ԳԲ SATA:
Օգտվողի ավատարը
val999
Գերմոդերատոր
 
Գրառում: 41
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 22:59
Հավանել է: 20 անգամ:
Հավանել են: 26 անգամ:

Re: Ռուսերեն Հայերեն Անգլերեն Windows ի արտահայտություններ

գրառում Մյասնիկ » 17 հլս 2013, 13:28

Ինչքան հասկացա սրանք ձեր պահուստային բառերն էին, հիմա նայեք մյուսների բացթողումները և եթե կարող եք շտկեք:
Դիտողություններ չլինելու դեպքում կտեղադրեմ գլխարկում:
Շնորհակալություն արագ արձագանքի համար:
QuadCore Intel Core i7-2600, 3800 MHz: Մայրական սալիկ՝ Gigabyte GA-Z68AP-D3: Հիշոշություն՝ 8 ԳԲ (2x DDR3-1333 DDR3 SDRAM): Տեսասալիկ՝ NVIDIA GeForce GTS 450 (1024 ՄԲ): Ցուցարկիչ LG E1941 (Analog) [18.5" LCD]
Մյասնիկ
Կոնֆերանսի վարիչ
 
Գրառում: 77
ԼՈւՍԱՆԿԱՐ: 13
Գրանցված է: 07 հնս 2013, 19:14
Հավանել է: 11 անգամ:
Հավանել են: 48 անգամ:

Հաջորդը

Վերադառնալ Ծրագրային միջոցների հայերենացում

ՈՎՔԵՐ ԵՆ ՀԻՄԱ ԿՈՆՖԵՐԱՆՍՈւՄ

Հիմա այս ֆորումը նայում են: գրանցված օգտվողներ չկան և հյուրեր: 0

cron